"Shanghai Jing'an" ataria Jing'an Barrutiko Herri Gobernuak sortutako webgune ofiziala da.
TalkingChina-k atariaren itzulpen zerbitzu eleaniztunaren lizitazioa irabazi zuen 2016an. 2016ko amaieratik 2017ko amaierara arte, kontratu-aldian, TalkingChina-k ia 800.000 hitz idatzi zituen ingelesez, japonieraz eta frantsesez (hizkuntza bakoitzeko 260.000 hitz inguru), eta Jingan webgunearen eguneroko eguneratze-bolumena 3000 karaktere txinatar izan zen.
Zeregin hau burutzeko, TalkingChina-k zerbitzu profesional talde bat esleitu du proiektuaren kalitate kontrol prozesu osoa egiteko, eta bezeroarekin aktiboki komunikatzeko itzulpen prozesuan zehar. Itzulpen errore tasa milaren baten barruan kontrolatu dugu arrakastaz. 2018. urtearen amaieran, TalkingChina Translation-ek berriro irabazi zuen Jing'an webgunearen edizio lanaren lizitazioa.
Argitaratze data: 2026ko maiatzaren 8a