Evonik munduko produktu kimiko espezializatuen enpresa nagusietako bat da, eta posizio liderra du produktu kimikoen, energiaren eta higiezinen sektoreetan.
2005az geroztik, Evonik Taldeak epe luzerako lankidetza ezarri du TalkingChina-rekin itzulpen zerbitzu hornitzaileen kontratazioaren bidez. Ordutik, TalkingChina-k Evonik-i webgune, prentsa ohar eta barne dokumentuetarako itzulpen zerbitzuak eskaintzen dizkio ingelesez, alemanez eta japonieraz, 8.000.000 hitzetara iritsiz metatutako bolumenarekin. Ohiko zereginez gain, egunero entregatu beharreko premiazko zereginak daude, denbora eta kalitatea bermatuta. Aldi berean, Evonik-en jatorri kimikoa dela eta, termino kimiko berezi ugari agertuko dira zereginetan. Horregatik, TalkingChina-k terminologia datu-base berezi bat sortu du eta itzulpen talde egonkor bat jarri du martxan itzulpen lanaren koherentzia eta zehaztasuna bermatzeko. Itzulpen kalitate handiari eta erantzun puntualari esker, TalkingChina oso aintzatetsia izan da Evonik-en aldetik.
Argitaratze data: 2026ko maiatzaren 8a