Hurrengo edukia Txinako iturburutik itzultzen da, argazki-ediziorik gabe.
TiskingChinak Fudan Unibertsitatearekin afiliatutako Zhongshan Ospitaleko itzulpen lankidetza ezarri zuen iazko apirilean "Zhongshan Ospitalea" izenarekin aipatzen zen. Lankidetza-esparruan, batez ere TalkingChinak Txinako Materialak Zhongshan Ospitalera egindako materialak sustatzeko materialak eskaintzen ditu batez ere, Ospitalea Nazioarteko Komunikazioaren arloan Hizkuntza Laguntzeko Ospitalera lagundu zuen.
1937an sortu zen, Zhongshan Ospitaleak Sun Yat Sen doktorearen oroimenean izendatu zuen Txinako iraultza demokratikoaren aitzindaria. Txinako jendeak sortutako eta kudeatutako eskala handiko ospitale nagusietako bat da. Ospitalea Fudan Unibertsitatearekin afiliatutako ospitale didaktikoa da, Hezkuntza Ministerioak, Osasun Batzorde Nazionala eta Shanghaiko Udal Gobernuak eraikita eta kudeatuta. Shanghaiko ospitaleetako hirugarren mailako titulua da.
Tiskingchina 20 urte baino gehiago daramatza itzulpen medikoen eremuan sakonki parte hartu duen Shanghaiko oinarritutako enpresa da. Adarrak ditu Shenzhen, Beijing eta New York-en, eta farmazia eta bizi zientzia industrietako bazkideentzako atzerriko lehen mailako itzulpenak, lokalizazioa eta produktuak eskaintzeko konpromisoa hartu du.
Urte askotan zehar, TiskingChinak zerbitzuak eskaini ditu, esaterako, droga-aplikazioetarako eta erregistroa egiteko itzulpenak, itzulpen medikoen esportazioetarako itzulpen eleanitza, paper medikuen eta ikerketa-txostenen itzulpena, etab; Aldibereko interpretazioa, interpretazio jarraian, ikuskaritza interpretazioa eta abar. Ez dira mugatzen: Siemens, Eppendorf Ag, Santen, Santen, Santen, Santen, Santen, Osasuna, Charles River, Huadong Medikuntza, Shenzhen Sami Medical Center, Irudiak, CSPC , Innolcon, Ezsurg Medical, Parkway, etab. Enpresa horiekin lankidetzaren bidez, TiskingChinak industria esperientzia aberatsa izan du.
Etorkizunean, TiskingChinak itzulpen medikoen eremuan murgilduta jarraituko du, farmazia eta bizi zientzia industrietako bazkideak ahalduntzea merkatu globalean arrakasta handiagoa lortzeko.
Posta: 2012ko otsailak 14-25