Eduki hau txinerazko iturritik itzuli da itzulpen automatiko bidez, post-ediziorik gabe.
7. Farmazia Digitalaren eta Marketin Berrikuntzaren Gailurra (DPIS 2025) Shanghain egingo da, 2025eko maiatzaren 28tik 30era. Gailurra honetan munduko farmazia eta gailu medikoen enpresa nagusietako eliteak bildu ziren, eta eraldaketa digitala eta marketin berrikuntza bezalako gaiei buruzko eztabaida sakonak egin ziren. Hizkuntza zerbitzuen arloko lider gisa, TalkingChinako zuzendari nagusia den Su Yang andrea ere gonbidatu zuten ekitaldi handi honetan parte hartzera eta osasun digitalaren jaialdi adimentsuan aktiboki integratzera.
DPIS 2025 gailurreko giroa bizia izan zen, etengabeko eduki zirraragarrien jarioarekin. Deloitte, Pfizer, AstraZeneca, Philips eta beste hainbat enpresa ezagunen gonbidatu handiek txandaka parte hartu zuten ia 1600 minutuko ikuspegi baliotsuak partekatzeko. Hiru mahai-inguruek konferentzia gailurrera eraman zuten, bertaratutakoek gai beroei buruzko eztabaida bizietan parte hartuz, hala nola farmazia-digitalizazioari eta marketin-berrikuntzari buruz, ikuspuntu aurreratuak eta esperientzia praktikoak trukatuz. Aldi berean, Golden Camp sarien ekitaldia handitasunez egin zen, 40 lan baino gehiago aurkeztuz, osasun digitalaren arloan lorpen bikainak erakutsiz.
TalkingChina-k ondo daki teknologia digitalaren aplikazio zabalak medikuntza-industrian zenbait eskakizun eta erronka dakartzala hizkuntza-zerbitzuentzat. Konferentzia honen helburua industriaren pultsua hobeto ulertzea eta medikuntza-arloko azken garapen-norabideak ulertzea da. Gailurrean, Su jaunak elkarrizketa sakonak izan zituen industriako hainbat lider eta berritzailerekin, marketin digitalaren joera berriaren pean eraldaketa-aukerak elkarrekin aztertzeko. IA teknologiaren integrazio sakonari eta aplikazio berritzaileari erreparatzen dio hainbat alderditan, hala nola marketin farmazeutikoan eta zerbitzu medikoetan, hala nola, nola IA marketin adimendunak negozioen eraginkortasuna hobetu dezakeen, bezeroen esperientzia optimizatu eta IAren lorpen praktikoak gaixotasun kronikoen kudeaketan, pazienteentzako zerbitzuan eta beste egoera batzuetan. Aldi berean, hainbat farmazia- eta gailu mediko-enpresek eraldaketa digitalaren prozesuan dituzten arazo-puntuak eta aurre egiteko estrategien ulermen sakona ere lortu genuen, eta horrek erreferentzia baliotsua eskaintzen du TalkingChina-ren negozio-hedapenerako eta zerbitzuen hobekuntzarako itzulpen medikoaren arloan.
TalkingChina-k gailur honetan lortutako ezagutzak erabiliko ditu itzulpen-prozesua etengabe optimizatzeko, tresna teknologiko aurreratuak aurkezteko, itzulpenaren kalitatea eta eraginkortasuna hobetzeko eta kalitate handiagoko eta hizkuntza-irtenbide profesionalagoak eskaintzeko medikuntza-industriarentzat. Farmazia-ikerketa eta garapeneko materialak, entsegu klinikoetako dokumentuak, produktuen promozio-materialak edo medikuntza-artikulu akademikoak izan, TalkingChina-k zehaztasunez eman ditzake, enpresa eta erakunde medikoei hizkuntza-oztopoak gainditzen eta osasun-laguntza digitalaren lorpen berritzaileak munduari sustatzen lagunduz.
Argitaratze data: 2025eko ekainaren 12a